Год выпуска: 2006 Страна: США Жанр: вестерн, христианский, мелодрама, семейный Продолжительность: 01:26:57 Перевод: профессиональный закадровый двухголосый Оригинальная дорожка (английская): есть Субтитры английские: есть Субтитры русские: нет Режиссер: Майкл Лэндон мл. / Michael Landon Jr. В ролях: Эрин Коттрелл / Erin Cottrell, Дэйл Мидкифф / Dale Midkiff, Логан Бартоломью / Logan Bartholomew, Фрэнк МакРей / Frank McRae, Уильям Морган Шеппард / William Morgan Sheppard, Дрю Тайлер Белл / Drew Tyler Bell, Бретт Кокер / Brett Coker, Мэй Уитман / Mae Whitman, Джон Лофлин / John Laughlin, Кевин Гейдж / Kevin Gage, Брайана Браун / Brianna Brown, Джеймс Туппер / James Tupper, Стефен Бриджуотер / Stephen Bridgewater, Блейк Гиббонс / Blake Gibbons, Мэдисон Лесли / Madison Leisle Описание: По одноимённому христианскому роману (1983 г.) канадской писательницы Джанет Оке (1935 г. р.). Это 4-й фильм — всего в цикле «Любовь приходит тихо» 8 книг (1979—1989 гг.), на 2008 год из них экранизировано пока только 6 (2003—2007 гг.) . Все части формально объединены сквозными героями, но, если в одной из частей они являются основными персонажами, то в последующих фигурируют лишь номинально — это отдельные истории христианской морали на примере освоения в 1800 годы американцев Дикого Запада, когда человек должен не только проявить уже имеющиеся свои лучшие качества, но и взрастить и развить их при встрече с разного рода трудностями (природными катаклизмами, несчастными случаями, собственной и чужой необразованностью, завистью недоброжелателей и пр.). В 1-й части («Любовь приходит тихо» / «Love Comes Softly», 2003) рассказывается история любви двух будущих супругов — Марти (Marty) и Кларка (Clark), во 2-й части («Завет любви» / «Love's Enduring Promise», 2004) предстаёт уже любовная история их дочери Мисси (Missie) (вернее, дочери Кларка от первого брака), в 3-й («Долгий путь» / «Love's Long Journey», 2005) — повествуется о радостях и тяготах самостоятельной жизни семьи Ла-Хайеров (LaHaye), т. е. Мисси и её мужа Вилли (Willie). А в этой, 4-й части («Радость любви» / «Love's Abiding Joy», 2006), продолжается рассказ о семье Ла-Хайеров, когда у Мисси и Вилли уже трое деток (два мальчика и дочь), и вся дружная семья снова сталкивается с новыми испытаниями. Итак, Мисси осуществила свою мечту: она работает учительницей, у неё 12 учеников и — социализм! — 4 рабочих дня в неделю. Вилли помогает в воспитании детей и приучает их к труду на семейном фермерском хозяйстве. Городок развивается — к нему провели железную дорогу, и теперь отец Мисси, Кларк, может сдержать свое давнее обещание и навестить их. Но радость воссоединения семьи была недолгой — неожиданная семейная трагедия резко охлаждает отношение Мисси к Вилли, между ними всё возрастает отчуждение. В отчаянии, Вилли решает отказаться от своего фермерского образа жизни, тем самым изменив своей мечте. Не посоветовавшись с Мисси, Вилли принимает предложение местного высокомерного богача Самуэля Дороса (Samuel Doros), которому принадлежит школа, занять должность шерифа… (В этой аннотации использована информация с сайта «Всё ТВ».) Отдельно нужно отметить приятные тёплые тона, в которых снята эта кинолента и др. серии телесаги. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x352 (1.82:1) [=20:11], 23.98 fps, 988 Kbps Аудио-1 (русская дорожка): MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, stereo, 192 Kbps Аудио-2 (оригинальная английская дорожка): MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, stereo, 129 Kbps Резюме — отличие этого DVDRip-релиза от SATRip'а: 1) самое хорошее видео (качество картинки заметно чётче и размер кадра по горизонтали существенно — более, чем на треть!.. — шире); 2) отсутствие на видео логотипов; 3) наличие оригинальной английской звуковой дорожки; 4) наличие английских субтитров (двух видов). Особенности английских субтитров: Английские субтитры прилагаются двух видов: 1) полные — те, которые сделаны для нормального восприятии фильма без звука глухими людьми, в этих субтитрах есть пояснения, не относящиеся к речи, например, «Щебет птиц», «Стукнула калитка», «Храп». Количество фраз — почти 950; 2) неполные — те, которые дублируют лишь речь, в таких субтитрах отсутствуют пояснения для неслышащих зрителей типа «Щебет птиц», «Резкий стук в дверь» и пр. Количество фраз — около 900. Такие субтитры удобны для слышащих зрителей, изучающих английский язык. Полная обложка DVD-диска: http://vip-file.com/download/
|